Wyobraź sobie w to lato podróżując po Europie spotykałam „hiszpańskie” akcenty… ale nie w Hiszpanii. Ja też się tego nie spodziewałam! A jednak w Austrii, Belgii i we Włoszech trafiłam na trzy miejsca, których historie i nazwy prowadzą nas prosto na Półwysep Iberyjski.
Zapraszam Cię w hiszpańsko-podróżniczą trasę: od koni lipicańskich w Wiedniu, przez królewską administrację w Brukseli, aż po słynne 135 stopni rzymskich Schodów Hiszpańskich.
Do dzieła – ¡vamos!
1. Hiszpańska Szkoła Jazdy w Wiedniu – konie, muzyka i… Hiszpania w sercu Austrii
Wiedeń to nie tylko opera i Mozart. Kiedy zapytałam moje córki – miłośniczki jazdy konnej – co jeszcze chcą zobaczyć, jednogłośnie odpowiedziały:
– Hiszpańską Szkołę Jazdy Konnej!
Przyznam, że sama zaczęłam drążyć temat. Dlaczego „hiszpańska”, skoro jesteśmy w Austrii? Odpowiedź zainspirowała mnie do tej publikacji na moim blogu.
Hiszpańscy trenerzy analuzyjskich koni w austriackiej stajni
W XVI wieku arcyksiążę Ferdynand I Habsburg sprowadził do Wiednia konie andaluzyjskie oraz hiszpańskich trenerów. To oni przekazali styl, elegancję i metody, które stały się fundamentem dzisiejszej szkoły. Później pojawiły się lipicany – rasa wywodząca się z tej samej iberyjskiej linii.
Dlatego właśnie nazwa „hiszpańska” przetrwała do dziś.
Balet konny w rytmie klasyki
45 minut ciszy i muzyki klasycznej. Żadnych zdjęć (poza przerwą przed spektaklem). To nie pokaz – to balet konny (el ballet ecuestre) w zabytkowej sali, który hipnotyzuje ruchem, precyzją i elegancją.
Hiszpańskie słówka z Wiednia – konie i muzyka
- el caballo – koń
- el jinete – jeździec
- montar – jeździć konno
- la rienda – wodze
- la silla de montar – siodło
- la música clásica – muzyka klasyczna
2. Bruksela i Dom Króla – hiszpańska administracja w środku Belgii
Kolejna letnia wycieczka była do Belgii a dokładnie do Brukseli. Na Grand Place moją uwagę przyciągnął barokowy budynek o dumnie brzmiącej nazwie Maison du Roi – Dom Króla.
Tyle że… żaden król tam nigdy nie mieszkał.
Hiszpańskie Niderlandy i 200 lat języka hiszpańskiego
W przeszłości w budynku znajdowała się administracja hiszpańskich namiestników. Przez prawie dwa stulecia Bruksela była częścią Hiszpańskich Niderlandów. Na dworze królewskim i w urzędach dominował wtedy… język hiszpański!
Hiszpański a królewskość – słówka
- el rey – król
- la reina – królowa
- el reino – królestwo
Ciekawostka: hiszpańscy Habsburgowie wprowadzili w Niderlandach kontrreformacyjne idee i wzmacniali zakony jezuickie. Dziś widać to w ikonografii i architekturze regionu.
3. Rzym i Schody Hiszpańskie – dlaczego „hiszpańskie”, skoro jesteśmy we Włoszech?
Na początku jesieni, w słonecznym Rzymie, odhaczyłam kolejną „hiszpańską” atrakcję – tym razem z nazwy. Tak, stanęłam na słynnych Schodach Hiszpańskich (Scalinata di Trinità dei Monti).
Dlaczego Schody Hiszpańskie?
Bo u ich podnóża znajduje się Piazza di Spagna – Plac Hiszpański, nazwany tak w XVII wieku od… hiszpańskiej ambasady przy Stolicy Apostolskiej.
Choć projektantem schodów był Włoch, a fundatorem Francuz, to nazwa została. I tak hiszpańska historia dopisała się do włoskiego krajobrazu.
135 stopni i ważna praktyczna wskazówka
Schody mają dokładnie 135 stopni i są jednym z najbardziej fotografowanych miejsc w Rzymie.
Ale uwaga: od kilku lat obowiązuje surowy zakaz siadania i jedzenia. Mandat może sięgać nawet 400 €! Władze bardzo pilnują, by po renowacji zabytek pozostał w świetnym stanie.
Hiszpańskie słówka z Rzymu – schody i zwiedzanie
- las escaleras – schody
- el escalón – stopień
- hacer turismo – zwiedzać
- sacar fotos – robić zdjęcia
3 miasta, 3 kraje, 3 hiszpańskie historie
Te trzy miejsca połączył jeden nieoczywisty motyw – Hiszpania w Europie, ale poza Hiszpanią.
Konno w Wiedniu, królewsko w Brukseli, monumentalnie w Rzymie.
Każde z nich odsłania inny kawałek historii: od Habsburgów, przez dyplomację, po architekturę i muzykę. I każde daje świetną okazję do poznania odrobiny praktycznego hiszpańskiego małymi porcjami jak hiszpańskie „tapas” czy „pinchos”.
Chcesz więcej?
Na imię mam Dorota, jestem blogerką i mamą trójki nastolatków. Uczę hiszpańskiego tak, jak sama lubię podróżować – praktycznie, lekko i z ciekawostkami, które zostają w głowie na długo.
Jeśli marzysz o swobodnej rozmowie po hiszpańsku w podróży, zapraszam Cię na lekcję pokazową.
Uczę hiszpańskiego od podstaw turystów, którzy wybierają się w podróż. Mam też propozycje dla bardziej zaawansowanych!
- Lekcje hiszpańskiego dla podróżujących: Przygotowanie do podróży, nauka niezbędnych zwrotów i słownictwa.
- Konwersacje z kryminałem w tle: Proponuję to osobom bardziej zaawansowanym. Działa to na zasadzie lekcji odwróconych: czytasz kryminał, a na spotkaniach rozmawiamy i ćwiczymy słownictwo.
- Travel Tacos: To mój autorski produkt dla osób, które chcą uczyć się samodzielnie. To trzymiesięczny kurs e-mailowy dla zabieganych, który wymaga tylko 15 minut dziennie!
- Lekcje dla nastolatków, licealistów i studentów język hiszpański oraz spotkania podróżnicze na żywo i online.
Chcesz odmienić swoje podróże i zacząć mówić po hiszpańsku?
Jeśli masz pytania o moje kursy, chcesz bym przygotowała spotkanie podróżnicze na temat kultury, atrakcji turystycznych czy też ciekawostki geograficzno-historyczne o Hiszpanii, Meksyku napisz do mnie: kontakt@hiszpanskipraktycznie.pl
