O Glorii Estefan i jej świątecznej piosence po hiszpańsku
Gloria Estefan to kubańska piosenkarka śpiewająca po hiszpańsku. Więcej: https://es.wikipedia.org/wiki/Gloria_Estefan
Świąteczna piosenka po hiszpańsku tutaj: “Más allá”: https://youtu.be/CV2QypVi1rg
Ćwieczenie z tekstem świątecznej piosenki po hiszpańsku
1.Completa los huecos con los sustantivos con los artículos (Uzupełnij luki rzeczownikami z rodzajnikami) :
Cuando das sin esperar
cuándo quieres de verdad
cuando brindas perdón
en lugar de rencor
hay paz en tu ❤ ️ ___________.
Cuando sientes compasión
del👩❤️👨 __________ y su dolor
cuando miras 🌠___________
que oculta 💨____________
hay paz en ❤ ️ ___________.
Más allá del rencor
de 😭 _____________ y el dolor
brilla 💡 ___________ del amor
dentro de cada ❤ ️ ___________
Illusion, 🎄🌠____________
pon tus sueños a volar
siembra paz
brinda amor
que 🌍 _____________ entero pide más.
Cuando brota una oración
cuando aceptas ❌ ______________
cuando encuentras lugar
para 🗽 ____________
hay 🙂 __________ más.
Cuando llega la razón
y se va la incomprensión
cuando quieres luchar por un ideal
hay ___________ más.
Hay ☀️______ ___ ___________
a través 🪞___ ___________,
hay 🌍 ____________ mejor
cuando aprendes a amar.
Más allá del rencor
de 😭 _____________ y el dolor
brilla 💡 ___________ del amor
dentro de cada ❤ ️ ___________
Cuando alejas 😱 ___________
y prodigas tu amistad
cuando a un mismo cantar
has unido tu voz
hay paz en ❤ ️ ___________.
Cuando buscas con ardor
y descubres tu verdad
cuando quieres forjar
un mañana mejor
hay paz en ❤ ️ ___________.
Más allá del rencor
de 😭 _____________ y el dolor
brilla 💡 ___________ del amor
dentro de cada ❤ ️ ___________
Ilusión, 🎄🌠____________
pon tus sueños a volar
siembra paz
brinda amor
que 🌍 _____________ entero pide más.
Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,gloria_estefan,m_s_all_.html
Ćwiczenie gramatyki po hiszpańsku
2. Práctica (Poćwicz):
EL GÉNERO DE LOS SUSTANTIVOS (Rodzaj rzeczowników po hiszpańsku):
| MASCULINO | FEMENINO | ||
| -o | el libro, el vaso, el niño | -a | la cuchara, la silla |
| excepciones | la mano, la radio, la foto, la moto | el problema, el agua, el sofá, el día, el mapa, el tema | |
| -or | el color, el humor, el sudor | -ción-sión | la dirección, la canción, la oración,la profesión, la expresión |
| excepciones | la flor, la labor, la coliflor | ||
| -aje | el viaje, el traje, el garaje | -dad | la actividad, la unidad |
Podczas podróży, przekonałam już się wielokrotnie, że znajomość języka hiszpańskiego jest niezbędna.
Dlatego też na co dzień dzielę się praktycznym hiszpańskim — przyjaźnie, przydatnie i z pasją!
- Brak Ci motywacji i organizacji a podróżujesz do krajów hiszpańskojęzycznych?
- Nie wiesz, od czego zacząć a podoba Ci się hiszpański?
- Uczyłeś się kiedyś już hiszpańskiego i potrzebujesz odświeżyć, usystematyzować swoją znajomość podstaw języka hiszpańskiego?
- Brak Ci czasu na drogi kurs z lektorem?
Szczegóły tutaj.
Porozmawiajmy, jak uczę hiszpańskiego online!
Umów się na bezpłatną lekcję pokazową, by przekonać się, jak wyglądają moje zajęcia, z jakich materiałów korzystam. Ustalimy poziom językowy oraz co Cię motywuje do nauki języków obcych.
Wybierz dogodny termin tutaj.
Masz pytania? Napisz do mnie: https://hiszpanskipraktycznie.pl/kontakt/.
p.s. Jestem certyfikowaną lektorką j.hiszpańskiego z pasją. Nauczyłam się praktycznego języka hiszpańskiego jako dziecko, mieszkając w Meksyku. Poszerzam swoją wiedzę o języku i kulturze świata hiszpańskojęzycznego, podróżując. Prowadzę bloga o podróżach i języku hiszpańskim, w kt
